提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借秋雨萧瑟之景抒发孤寂情怀。诗人以病雁自喻，将自然衰飒与身世飘零、老病孤愁融为一体，尽显沉郁悲凉之境。
译文
西山之上云层重重叠叠，东园之中泥泞深达一尺。
可叹那墙下的小路，接连十日不见行人足迹。
空旷庭院中梧桐叶已落尽，古老井壁长满青绿苔藓。
独坐怀想江湖漂泊岁月，自己如病雁般羽毛湿透。
寒窗对着人透出青冷之色，衰老白发垂落衣领之间。
独自吟咏彻夜难以入眠，姑且伴着秋虫鸣叫度夜。
注释
甃：井壁，亦指砖石砌成的井栏。
土花：苔藓的别称。
鴈：同“雁”，大雁。
羽翮：鸟的羽翼，翮指羽茎。
候虫：随季节而鸣的昆虫，此处指秋虫。
啧：象声词，形容虫鸣之声。
赏析
全诗以景起兴，由外及内层层渲染凄清氛围。“云千重”“泥一尺”极写秋雨连绵之状，“桐叶尽”“土花碧”勾勒庭院荒芜寂寥。诗人以“病鴈湿羽翮”自况，将羁旅江湖之忆与老病衰颓之身巧妙勾连，意象沉痛真切。“寒窗向人青”一句尤妙，化无情之物为有情，青冷窗色似在逼人直面孤寒。结句以虫鸣伴孤吟收束，以动衬静，更显长夜难熬。全篇语言质朴而意境深远，将身世之悲融入秋雨寒窗，体现了陆游晚年诗风苍凉沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。