提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借描绘萧瑟秋声抒发岁月流逝之悲与壮志难酬之痛，将自然声响与人生感慨融为一体，沉郁苍凉。
译文
秋风萧骚地吹拂树木穿过中庭，人世间哪里还有这般凄清的声音。
像雨后涨水清晨开闸奔流不息，又如骑兵激战之后深夜返回军营。
我闲靠着弯曲的几案听了许久，勉强抚弄哀伤的琴弦却难以写成曲调。
暑气消退凉意渐生请您不要欣喜，一年的光阴又将在这萧瑟中度过。
注释
萧骚：形容风吹树木发出的凄清声响。
中庭：庭院之中。
涨水：指雨后河水暴涨。
放闸：开启水闸放水。
曲几：弯曲的矮桌或凭几，古人用以倚靠。
彊：同“强”，勉强。
哀弦：指音调悲凉的琴弦。
峥嵘：此处形容岁月艰难、时光迫促之意。
赏析
本诗以声写情，艺术手法高超。颔联连用“放闸”“还营”两个比喻，将抽象秋声具象化为激越悲壮之音，暗合诗人戎马生涯的记忆与未泯的报国热忱。颈联由听转写，欲诉还休，尽显内心郁结。尾联反拨常情，劝人勿喜新凉，因凉生意味着岁暮将至、功业无成，将悲秋升华为对生命蹉跎的深沉慨叹。全诗声情并茂，沉郁顿挫，典型体现了陆诗雄浑与悲凉交织的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。