提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年宦游期间，抒发久客思乡、厌倦微官之情。诗人借东园晚步所见萧瑟秋景，寄托归隐三巴、卧舟听猿的深切渴望，尽显羁旅愁怀与林泉之志。
译文
长久客居天涯，心中时时忆念故乡家园；
勉强将官署称作居所，其实不过是简陋的衡门。
秋日梧桐被虫蛀遍，已无一片完整的叶子；
古老柳树被风吹斜，露出半截树根在外。
每当痛饮之时，总嫌酒杯太窄盛酒太少；
身为卑微小官，徒然羡慕平民百姓的尊贵自在。
不知何时才能决意前往三巴之地；
只想独自躺在孤舟之中，静听两岸断续的猿啼。
注释
彊名：勉强命名或称呼。
衡门：横木为门，指简陋的房屋，常喻隐士居所。
蠧：蛀蚀，此处指树木被虫蛀坏。
尊酒窄：酒杯容量小，形容饮酒不尽兴。
布衣：平民百姓，代指未入仕的自由身份。
三巴：古地名，指巴郡、巴东、巴西，泛指蜀地偏远山水胜境。
断猿：断续凄清的猿啼声，古诗中常寓羁旅哀愁。
赏析
全诗情景交融，以萧瑟秋景衬羁旅悲怀。颔联“秋桐蠧遍”“古柳吹斜”以残败物象隐喻身心疲惫与仕途困顿，笔触沉郁苍凉。颈联对比痛饮之憾与微官之卑，直抒厌宦慕隐之心。尾联以“卧孤舟听断猿”作结，化用三峡猿声典故，将归隐之愿具象为孤寂而自由的画面，余韵悠长。语言质朴深沉，情感真挚浓烈，典型体现了陆游晚年诗风由豪放转向苍凉内敛的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。