提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘其似官非官、以酒自娱的闲适生活，末联转叹诗艺未进，抒发追慕建安风骨、扫除纤艳文风的文学志向。
译文
看似清闲却仍有俸禄，看似为官却无公文簿册缠身。
好似长官却免于政务差遣，好似属吏却不必奔走趋奉。
病中尚能加餐进食，年老仍与美酒亲近不离。
在东湖之上徘徊漫步，幽静空旷足以自我欢娱。
时常邀请宾客共醉，小阁临近盛开的红荷。
垂钓得鱼切成银丝细脍，掰开荔枝露出如玉果肉。
四十面檀木琵琶排列演奏，流传着故都汴京的遗音。
岂止豪奢冠绝两川之地，也足以夸耀于东吴一带。
只恨自己诗艺未能精进，如荒芜田地失去了耕耘锄理。
何时才能扫尽纤巧艳丽之风，写出杰作追步黄初建安风骨。
注释
簿书：官府文书案卷
婆娑：盘旋徘徊、悠然自得貌
红蕖：红色荷花
斫银丝：将鱼肉切成细丝，指精美鱼脍
擘荔：剥开荔枝
檀槽：檀木制成的琵琶等乐器槽身，代指乐器
两川：东川与西川，泛指蜀地
东吴：指江南吴地
榛荒：草木丛生荒芜，喻诗艺荒疏
黄初：魏文帝年号，代指建安文学刚健质朴之风
赏析
全诗前十二句以排比铺陈闲居之乐，从身份之“似”到饮食游赏之实，层层渲染超脱自在之境。“钓鱼斫银丝，擘荔见玉肤”对仗工丽，声色兼备，尽显生活雅趣。后四句笔锋陡转，由乐入忧，以“榛荒失耘锄”自喻诗才荒废，结句“扫纤艳”“追黄初”直抒摒弃浮华、崇尚建安风骨的文学理想。这种由闲适转向自省的结构，既体现陆游晚年生活的真实状态，更彰显其始终不渝的艺术追求与精神坚守，使闲逸之作不失沉郁之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。