诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寓宝相有作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游寓居宝相寺时所作,描绘寺院清幽环境与僧人精进修行,抒发对超脱尘俗境界的向往及自愧不如高僧的感慨。

译文

扫地使地面洁净如镜,烧香令空气中云气润泽。 道人恭敬地爱护来客,端坐凝神目不转睛。 小童剃发垂着两髦,诵经参禅也十分精进。 我前来愿与僧人同龛共修,心中欢喜毫无保留。 临堂静坐到夜半时分,看着佛灯灯花坠落成烬。 清晨空气清爽如同秋日,整理衣襟互相问候。 大道存在于尘埃之外,这话大概确实可信。 永远惭愧自己不如小阮那般高洁,能超然物外舍弃须发世俗之累。

注释

宝相:指宝相寺,陆游曾寓居于此。 镜面清:形容地面打扫得极其洁净,光亮如镜。 危坐:端正地坐着,表示恭敬或专注。 髠两髦:指童子剃发后留下的短发样式,为僧童标志。 同龛:本指共处一室修行,此处表达愿与僧人一同修道的愿望。 夜分:夜半,半夜时分。 堕烬:灯烛燃烧后掉落的灰烬,暗示静坐时间之久。 摄衣:整理衣服,表示庄重有礼。 氛埃表:尘埃之外,喻指超越世俗的境界。 小阮:借指晋代名士阮咸或其族中高人,此处代指超脱世俗的高僧。

赏析

此诗以白描手法勾勒寺院清寂之境,“扫地镜面清,烧香云气润”从视觉与触觉营造澄明氛围。诗中刻画道人与童子形象,突出其专注精进,反衬诗人对清净修行的向往。“佛灯看堕烬”以细节写静坐之久,意境幽深。尾联用典自谦,将“道在氛埃表”的哲理感悟与个人愧叹结合,既赞佛法高妙,又流露仕途疲惫后对超然生活的深切渴慕,情感真挚含蓄,体现了陆游诗歌中少见的禅意与内省。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品