提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游游历慈云院时所作，记述其在东阁小憩的闲适体验。全诗通过描绘焚香、品茶、赏桂、听泉等雅事，抒发了诗人对清幽禅境的喜爱与超脱尘俗的情怀。
译文
横阁坐落在寺院的东侧，
我悠然自得地拂拭床榻安然入眠。
炉中香气浓郁，烟缕笔直上升，
新茶鲜嫩，汤面浮起圆润的乳花。
山岩旁依偎着团团簇簇的桂树，
竹筒里分流着细细涓涓的清泉。
该请谁来为这阁楼题写匾额呢？
应当榜书“小壶天”三字最为相宜。
注释
横阁：指慈云院内横向建造的楼阁。
翛然：形容无拘无束、自由自在的样子。
烟穗直：指焚香时烟气聚集成穗状且笔直上升，象征环境静谧无风。
乳花：茶汤表面浮起的白色泡沫，古人视为茶嫩汤好的标志。
筒分：指用竹筒剖开作为导水管，引山泉入阁。
题版：题写匾额或牌匾。
牓：同“榜”，此处作动词，意为题署、标示。
小壶天：道教语，指仙境或超凡脱俗的清幽胜境。
赏析
本诗艺术特色在于以细腻的感官描写构建禅意空间。颔联“香浓烟穗直，茶嫰乳花圆”对仗工稳，以视觉之“直”“圆”写嗅觉与味觉之精微，尽显宋人生活美学。颈联由室内转向室外，桂影泉声相映成趣，动静结合。尾联以“小壶天”点睛，将眼前实景升华为精神栖居的洞天福地。全诗语言清雅洗练，情感内敛而深沉，既展现了陆游晚年寄情山水的闲适心境，也折射出宋代文人融合儒释道、追求内心宁静的审美旨趣，是宋诗理趣与生活情趣交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。