提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借月下独步抒发超脱尘俗之志。诗人以月华涤荡烦热，表达厌弃世俗、追求精神澄澈的高洁情怀与修道体悟。
译文
池塘上迎着轻柔微风，柏树林间踏着清凉月色。
冷然之感使醉梦苏醒，一洗心中烦恼与燥热。
可叹我这世外之人，食用人间烟火常感呕噎不适。
容易求得云外甘露，却难寻觅太古冰雪。
况且还想尝试秘方，将琼浆与玉屑调和服食。
低头屈身居于俗世之间，忧愁如同被绳索束缚的苍鹰。
唯有这服食月华之法，近年才稍稍领悟诀窍。
只要天空没有云层遮蔽，哪里还会计较月亮的圆缺。
玉钩究竟由谁悬挂？冰轮运转本无车辙痕迹。
诗成之后独自高声吟咏，心灵深处明亮而澄澈。
注释
蹋：同“踏”，踩踏，引申为漫步。
冷然：清凉貌，亦指心境清醒冷静。
火食：指熟食，代指人间世俗生活。
呕噎：恶心哽塞，喻对世俗生活的极度厌恶。
云表露：云外之露，道家视为仙药。
大古雪：远古纯净之雪，象征至洁之物。
琼浆和玉屑：道教传说中的仙家饮食，喻高洁滋养。
绁：系牲畜的绳索，引申为束缚、羁绊。
服月芒：道家养生术，指吸纳月光精华。
比岁：连年，近年。
圜缺：月圆与月缺。
灵府：指内心、精神世界。
赏析
本诗融写景、抒情与道趣于一体，语言清峻脱俗。诗人以“冷然”“凉月”营造空明意境，借“鹰在绁”之喻痛陈俗世羁绊，对比鲜明。后段转入服月养生的体悟，“岂复计圜缺”彰显超越形迹的精神自由。结句“灵府炯澄澈”既呼应开篇“洗烦恼热”，又升华全诗主旨，展现陆游晚年于困顿中坚守高洁、追求心灵解脱的独特境界，颇具宋诗理趣与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。