提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘春日雨后初晴漫步湖上的清幽景致,流露诗人对自然的眷恋与悠然自得之情。
译文
云层淡薄,透出春日的阳光,湖面空阔,夕霭轻轻浮动。
花瓣半落沾在泥上,燕子掠过水面交错纷飞。
略感疲倦便暂且拄杖歇息,天刚放晴随即减去衣衫。
寻幽探胜的兴致尚未消尽,城头画角声已催促人归去。
注释
漏:透出,穿过
弄:玩赏,此处指夕霭在湖面上轻盈浮动的姿态
夕霏:傍晚时分湖面上的雾气或水汽
扶策:拄着手杖
旋:随即,立刻
画角:古代军中乐器,此处代指报时的号角声
赏析
全诗以细腻笔触勾勒暮春湖上晚景,动静相生,意境清幽。“沾泥花半落,掠水燕交飞”一联尤为精妙,以落花之静衬飞燕之动,既写尽暮春物候特征,又暗含时光流转之感。诗人扶策减衣的细节,生动传达出身心舒展的闲适。尾联以画角声打破宁静,将沉醉自然的雅兴与现实时序巧妙勾连,余韵悠长。语言平易自然,情感含蓄隽永,体现了陆游晚年诗风冲淡深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。