提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游于十二月初一得奇梅，年内第四次咏梅。借梅花高洁孤傲之姿，寄托诗人坚贞不屈的品格与身处逆境、无人慰藉的孤寂情怀。
译文
梅花高雅的风标已压倒了百花群芳，却还担心它残留着娇媚春日的习气。
月宫玉兔捣碎寒霜为它脱胎换骨，湘水女神弹瑟为它招来清绝之魂。
孤城小驿刚刚飘起雪花，断续号角与残钟声中半掩着柴门。
尽情端详终究心生遗憾，夜寒中如玉般皴裂的梅花倩谁来温暖？
注释
高标：高尚的品格与风度
娇春习气：指春日百花争艳的柔媚俗态
月兔捣霜：化用月宫玉兔捣药典故，喻梅花经霜雪淬炼而超凡脱俗
湘娥鼓瑟：借湘妃泣竹典故，赋予梅花哀婉高洁的神韵
断角残钟：边城凄清的号角与钟声，渲染孤寂氛围
端相：仔细端详审视
皴玉：形容梅花枝干如皴裂的美玉，兼喻肌肤受寒
赏析
此诗以拟人与神话意象重塑梅花风骨，“月兔捣霜”“湘娥鼓瑟”将梅花从凡卉升华为冰魂雪魄，既赞其超逸绝尘，又暗寓诗人自身高洁不群。颈联以“孤城”“飞雪”“断角残钟”勾勒荒寒之境，烘托梅花亦映射诗人晚年漂泊孤寂。尾联“尽意端相终有恨”转折深沉，惜花即自惜，“皴玉倩谁温”以问作结，将爱梅之情与身世之悲融为一体，含蓄隽永，尽显放翁咏物寄怀之深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。