诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梅花四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年咏梅组诗之四,借折梅伴醉抒发对梅花超凡脱俗品格的崇敬,以姑射仙子喻梅,寄托诗人孤高自守、不染尘俗的精神追求与审美理想。

译文

折得一枝名贵梅花陪伴我这老翁, 吟诗的兴致恰在微醺的醉意之中。 梅花高洁的标格本不该存于尘世, 这绝美之物真可谓穷尽造化神功。 雾雨朦胧更显出它仙骨与众不同, 凡俗脂粉怎能领悟其色相皆空。 怀疑你的前身就是姑射山的神女, 若想问道求教还须顺着下风恭听。

注释

高标:高尚的品格与风度 尤物:指特异出众的美好事物,此处代指梅花 造化功:大自然创造万物的神奇功力 仙骨:超凡脱俗的气质与风骨 铅丹:古代女子化妆用的铅粉与朱砂,喻世俗艳色 色尘空:佛教语,谓形色尘世皆为虚幻空寂 姑射:即姑射神人,《庄子》中肌肤若冰雪的得道仙子 顺下风:处于下风向以示恭敬,典出《庄子》,表虔诚求道之态

赏析

此诗以醉眼观梅,将梅花从凡卉提升至仙品境界。首联以“伴此翁”“醉魂中”营造人花相契的超然氛围;颔联“高标不合尘凡有”直抒胸臆,赞梅之孤绝;颈联以“雾雨”衬“仙骨”,以“铅丹”反衬“色尘空”,运用对比与佛理深化梅花清净本质;尾联化用《庄子》姑射神人与“顺下风”典故,将梅花人格化为可问道的至人。全诗融道家仙姿与佛家空观于一体,既是对梅花极致的礼赞,亦是诗人晚年精神世界的写照,语言清峻而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品