提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆蜀中任职时的豪放生活而作，借醉后狂歌与骑鹤仙去的意象，抒发壮志难酬的愤懑及超脱尘世的旷达情怀。
译文
曾经在天子的白玉京获赐美酒佳肴，
我狂放高歌、纵情起舞令蜀地之人惊叹。
如今却像骑着黄鹤横越长空飘然远去，
今夜只在垂虹桥上沉醉于皎洁月色之中。
注释
琳腴：美玉般的肥肉，代指宫廷赐予的珍馐美味
白玉京：道教传说中天帝所居之处，此处借指南宋朝廷或皇宫
蜀人惊：指作者在四川任职时行为狂放不羁，令当地人感到惊讶
黄鹤：传说中仙人坐骑，象征超脱尘世、自由飘逸
垂虹：即垂虹桥，位于今江苏吴江，宋代著名游览胜地
赏析
本诗以今昔对比构建张力，前两句追忆蜀中受赐御宴、狂歌惊座的豪迈往事，尽显诗人昔日的意气风发；后两句笔锋陡转，以骑鹤横空的仙逸意象消解现实失意，结句醉卧垂虹、独对明月，将壮志难酬的悲慨化为旷达超脱之境。全诗虚实相生，狂放与孤寂交织，既承袭李白式的浪漫飘逸，又深蕴陆游特有的沉郁底色，在醉语中寄托了对自由人格的执着追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。