提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借寒夜独酌抒发壮志难酬、漂泊无依之悲。全诗以酒起兴，今昔对照，道尽英雄失路之痛与羁旅乡愁。
译文
面对酒杯本无意饮下，忧愁太多竟自然沉醉。
走遍四方行程万里，也找不到可以埋葬忧愁的地方。
回忆当年初入京城时，骑着骏马香鬃飘摇。
在青楼中彻夜酣饮，歌声仿佛飘荡在半空之中。
逝去的时光无法挽回，花白的头发忽然垂到了衣领。
娟秀美好的峨眉月，与我相对更显凄清寒冷。
月亮落下照着空荡的床榻，难以入眠只听寒蝉悲鸣。
早知道忧愁总是如影随形，当初何必离开故乡远行。
注释
临觞：面对酒杯
埋忧地：指能够排遣或忘却忧愁的处所
宝马揺香鬃：形容昔日骑马游宴时的意气风发
青楼：此处指歌妓聚居的娱乐场所，非后世狭义妓院
华发：花白的头发
娟娟：形容月色美好秀丽
寒螀：寒天的蝉，其声凄切，常喻悲愁
赏析
此诗艺术上善用今昔对比与情景交融。前四句写忧之深广，万里难埋；中四句忆少年豪纵，反衬暮年衰飒；后四句以冷月寒螀烘托孤寂不寐之境。结句“早知忧随人，何用去故乡”看似悔离故土，实则痛陈报国无门、进退失据的绝望。全诗语言质朴沉郁，将个人身世之悲与家国之痛融为一体，体现了陆游晚年诗歌苍凉深挚的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。