提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，闻金国内乱有感而发。诗人追忆早年从军豪情，痛惜中原陵寝蒙尘，抒发年老无力报国、壮志难酬的悲愤与无奈。
译文
前年在终南山南麓从军，夜里外出驰骋狩猎常常半醉。
猎获的黑熊苍兕堆积如山丘，赤手拖拽猛虎毛发纷披。
有时登高眺望鄠杜一带，悲歌仰天长叹泪如雨下。
暗自揣度头颅命运早已可知，即便一死仍想着报答圣明君主。
近来听说金人自相残杀，秋风中抚剑泪水纵横流淌。
洛阳八座皇陵怎忍提及，御座蒙尘昏暗松柏凄寒。
头戴儒冠匆匆已近五十岁，紧急戎装哪里还能穿上裤褶。
羞于像老马伏槽般空自悲叹，宁愿如枯鱼过河般痛哭流涕。
注释
南山：指终南山，南宋抗金前线驻地。
玄熊苍兕：黑色的熊与青色的犀牛，泛指猛兽。
阜：土山，形容猎物堆积之多。
毵毵：毛发细长纷披的样子。
鄠社：鄠县与杜陵，代指关中故地。
索虏：南北朝时对北方少数民族的蔑称，此处指金人。
汍澜：泪流不止的样子。
雒阳八陵：北宋皇陵所在地，象征故国沦丧。
袴褶：古代军中骑射所穿的裤装，代指戎装。
老骥伏枥：典出曹操《龟虽寿》，喻年老志犹在。
枯鱼过河泣：古乐府题，喻处境困厄、悔恨莫及。
赏析
全诗以今昔对比贯穿，前四句忆昔年从军之豪迈雄健，后转写闻乱抚剑之沉痛。艺术上善用典故与意象，“老骥伏枥”与“枯鱼过河泣”形成强烈反差，将不甘衰老却无力回天的矛盾心理推向极致。“玉座尘昏松柏寒”以景结情，寄托对故国陵寝的深切哀思。语言苍劲悲壮，情感跌宕起伏，典型体现了陆游爱国诗篇沉郁顿挫的风格，展现了诗人至死不渝的报国之志与英雄失路的深沉悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。