诗词大全 名家 朝代 专题 名句

醉乡

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借“醉乡”之名抒发壮志难酬、时光易逝的悲慨,表面旷达实则沉痛,是其爱国情怀与生命意识交织的典型写照。

译文

在醉乡中择地筑室也算美好,只苦于无情的白发催人老去。 痴心妄想熬胶黏住日月留住时光,狂念欲入海寻访蓬莱仙境。 辞巢的归燕赶在秋前离去,带露的幽花临近社日才开。 莫要吝惜倾尽家财以供行乐,古人白骨之上早已长满苍苔。

注释

卜筑:择地建造房屋,此处喻指构筑精神寄托之所 煎胶黏日月:化用李贺诗意,喻指妄图挽留流逝的时光 蓬莱:传说中海上仙山,象征超脱尘世的理想境界 社:古代祭祀土地神的日子,分春社、秋社,此处指秋社 倾家:竭尽家产,极言及时行乐之决绝

赏析

本诗以“醉乡”为情感载体,艺术上虚实相生、对比强烈。颔联“痴欲煎胶黏日月,狂思入海访蓬莱”以奇崛想象写留驻光阴、追寻理想的执念,“痴”“狂”二字尽显不甘衰老与壮志未泯的矛盾心理。颈联转写归燕、幽花等自然意象,暗喻人生迟暮与时节更迭的无奈。尾联看似劝人倾家作乐,实则以“白骨苍苔”的凄凉景象反衬,将及时行乐的表象下深藏的生命悲感与历史虚无感推向极致,旷达语中饱含沉郁顿挫的家国之痛与身世之悲。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品