提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游任嘉州知州时，回忆昔日临安宫阙盛况，对比当下偏远之地迎诏的冷清，抒发仕途失意与故国之思。
译文
回忆当年在尚书省门前瞻仰皇帝仪仗，
羽扇影动、马鞭声脆，仿佛自九天降临。
如今在寂寞的嘉州迎接朝廷诏书之处，
忽然听到迎诏鼓吹之声，心中反而倍感凄凉。
注释
銮仗：皇帝的车驾与仪仗队
省门：指尚书省等中央官署之门
九天：极言皇宫之高峻庄严
嘉州：今四川乐山，宋代属偏远州郡
鼓吹：迎接诏书时所用的仪仗音乐
凄然：悲伤凄凉的样子
赏析
全诗以今昔对比为核心艺术手法，前两句追忆临安宫廷迎诏的盛大场面，“扇影鞭声”从视听角度渲染天子威仪；后两句转写嘉州迎诏的孤寂，“忽闻鼓吹却凄然”以乐景衬哀情，鼓吹本为荣耀之事，诗人反觉凄楚，深刻揭示其远离政治中心、壮志难酬的沉痛。语言凝练含蓄，情感跌宕深沉，体现了陆游晚年诗风苍凉悲慨的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。