提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借秋日怀念东湖罨画池之景，抒发羁旅病愁与岁暮悲感，寄托了诗人深沉的身世之叹与家国之思。
译文
小阁东面便是风景如画的罨画池，每到秋天总是长久地忆念那幽静的游赏之约。
身世漂泊如同临近归期的巢中燕子，心绪不宁恰似堂上僧人将要起身远行之时。
病中的愁思与羁旅的情怀只能托付给浊酒，萧瑟西风与沉沉落日更催促我写下诗篇。
这才知道岁末时节人们常常多生感慨，并不只是当年宋玉才独有悲秋之情。
注释
罨画池：位于今四川崇州，陆游曾任蜀州通判，常游此地，景色秀丽如画。
幽期：指幽雅静谧的游赏之约或隐居之期。
巢燕临归日：比喻自己年老漂泊、渴望归乡却身不由己的处境。
堂僧欲动时：形容内心躁动不安、难以静定的状态。
羁怀：客居他乡的愁怀。
宋玉悲：典出宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也”，后世以“宋玉悲”代指悲秋之情。
赏析
本诗情景交融，对仗工稳。颔联以“巢燕”“堂僧”自喻，将抽象的身世飘零与心绪纷乱具象化，贴切而沉痛。颈联“病思羁怀惟付酒，西风落日更催诗”为名句，酒与诗成为排遣苦闷的唯一寄托，西风落日之景更添苍凉意境。尾联化用宋玉悲秋典故，将个人感伤升华为古今共通的岁暮之悲，拓宽了情感深度。全诗语言凝练，哀而不伤，体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。