提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年客居蜀地时追忆去年途经万州的经历而作。诗中描绘峡江萧条与昔日寻梅载酒的雅游，抒发岁月流逝、欢娱渐少的迟暮之悲与羁旅愁思。
译文
三峡之中这里是天下最偏僻穷困的地方，万州如此萧条冷落谁肯前来顾盼。
去年正月我曾偶然经过此地，为了当地百姓在此停留了三天。
在南浦寻访梅花时大雪落满小舟，在西山携酒游览云雾缭绕沾湿鞋履。
至今梦中还能听到竹枝词的歌声，驿站前路灯火纷繁闪烁。
暮春时节我依然客居在蜀江边，回想往昔游踪不禁心中悲怆。
年岁渐老必定知道欢乐会越来越少，明年此时恐怕又要追忆今年光景。
注释
万州：今重庆万州区，宋代属夔州路，地处三峡腹地
巴人：指巴地百姓，此处代指万州当地人
南浦：万州城南水滨胜地，自古为送别寻幽之所
屦：古代用麻葛等制成的鞋
竹枝声：即竹枝词，巴渝一带民间歌谣，音调凄婉
驿：古代供传递公文或官员暂宿的馆舍
残春：暮春，春天将尽之时
怆然：悲伤凄凉的样子
赏析
此诗以忆旧为主线，时空交错中尽显沉郁深情。前四句写万州之僻陋与曾游之雅致形成反差，“雪满舟”“云生屦”以清丽笔触点染出超脱尘俗的游赏之乐。后四句转入现实感怀，“梦听竹枝”将往昔欢愉化为梦境中的缥缈回响，更显当下孤寂。尾联“渐老定知欢渐少，明年还复忆今年”以循环往复的时间意识道出生命衰颓的无奈，语言平易而意蕴深长，体现了陆游晚年诗歌苍凉真挚的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。