提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游任蜀州通判期间，借醉后狂态抒发壮志难酬之悲。通过今昔对比与梦境渲染，展现诗人虽年华老去却仍心系抗金、孤愤不平的爱国情怀。
译文
前年在东海之上斩杀巨鲸，白浪如山寄托着豪情壮志。
去年秋天在南山射杀猛虎，夜归时急雪落满了貂皮裘衣。
今年衰颓潦倒最堪嘲笑，白发苍颜羞于对镜自照。
谁知喝醉了酒还能发狂，脱帽向人时常大声呼叫。
金人未灭心中愤恨难平，床头孤剑不时发出铿锵之声。
破败驿站梦醒时灯火将熄，窗外风雨交加正是三更时分。
注释
脍鲸：切食鲸鱼，喻指豪迈壮举或海上征战经历。
摧颓：衰老颓唐的样子。
逆胡：指侵占中原的金人统治者。
铿有声：形容宝剑鸣响，象征杀敌报国之志未泯。
破驿：破旧荒凉的驿站，暗示处境困顿。
灯欲死：油灯将灭，烘托凄清孤寂的氛围。
赏析
全诗以时间线索贯穿今昔，前四句以“前年”“去年”之豪壮反衬“今年”之衰颓，形成强烈张力。“脱帽大叫”“孤剑铿声”以动作与声响外化内心激愤，极具感染力。结尾“破驿梦回”“打窗风雨”以景结情，将壮志难酬的悲凉融入凄风苦雨之中，余韵悠长。诗中狂态与悲慨交织，既见放翁本色，又显沉郁顿挫之风骨，是其爱国诗篇中的力作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。