提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，抒写午睡醒后心境。诗人借酒、梅、香等意象，表达壮志未酬的郁愤与故作疏狂的无奈，展现其爱国热忱与现实困顿间的深刻矛盾。
译文
当年在京城豪迈痛饮，曾一醉千杯；如今在濯锦江边，却连浓酒都心生怯意。
烈士般的报国壮心虽然未曾消减，但狂放不羁的旧日性情又有谁能包容？
折下梅花题写诗句，姑且排遣心中烦闷；关上房门焚起清香，只剩下满身慵倦。
午间酣睡鼾声如雷，请君莫要见怪；只因西风吹送梦境，又回到了魂牵梦萦的吴松一带。
注释
京华：指南宋都城临安（今杭州）
釂：饮尽，干杯
濯锦江：即锦江，流经成都，此处代指蜀地或泛指客居之所
烈士：指有志于建功立业的人
狂奴故态：典出《后汉书·严光传》，指狂放不羁的老样子
排闷：排解愁闷
放慵：放任自己懒散倦怠
吴松：即吴淞江，在今江苏南部，诗人故乡山阴临近此地，代指故园
赏析
全诗以“睡起”为线索，通过今昔对比凸显情感张力。首联以京华豪饮反衬今日怯酒，暗喻壮志难伸的悲凉；颔联直抒胸臆，“壮心未减”与“故态谁容”形成强烈冲突，道尽忠臣被弃的孤愤。颈联以折梅、焚香等雅事写排闷之态，实则愈显内心苦楚。尾联宕开一笔，以“午枕如雷”的旷达掩饰深沉乡愁，西风入梦更显魂系故土。语言沉郁顿挫，将爱国热忱与身世之感熔铸于日常琐事之中，体现了陆游晚年诗歌苍凉深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。