诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登塔

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,诗人登塔远眺,由壮阔景色引发身世之悲与家国之痛,抒发了壮志难酬、归隐无门的沉郁情怀。

译文

担任清闲官职无事可做,每日都能悠闲出游。 千尺高塔真是雄伟壮观,我整理衣襟登上塔顶。 年老眼力并未减退,脚病也刚刚痊愈。 庆幸还有这登山览胜的身体条件,俯仰之间觉得九州大地都显得狭小。 西北方雪山横亘天际,东南面长江奔流不息。 彩绘栋梁间云气翻涌,铁制风铃在风中声响遒劲。 羁旅愁怀忽然涌上心头感到悲伤,眼泪流下无法止住。 离开朝廷宫阙已有十年,万里之外思念着故乡坟茔。 抬头看离天只有咫尺之遥,高声呼喊不知能否被听闻。 天门有虎豹把守,这个打算终究渺茫难成。

注释

冷官:事务清闲、地位不重要的官职 摄衣:提起或整理衣襟,表示恭敬或准备行动 瘳:病愈 济胜具:指游览山水名胜的体力或身体条件 隘九州:觉得天下九州都很狭小,形容登高视野开阔 象魏:古代宫廷外的阙门,代指朝廷 松楸:松树与楸树,常植于墓地,代指故乡或祖坟 帝阍:天门,喻指朝廷宫门 悠悠:渺茫、遥远无期

赏析

全诗以登塔为线索,前六句写登临之健朗与眼界之宏阔,后六句陡转悲怆,形成强烈反差。“雪山西北横,大江东南流”气象雄浑,以天地永恒反衬个人渺小与漂泊。诗人由眼前壮景触发“旅怀恻怆”,将十年去国、万里思乡之痛融入登高望远之中。结句“帝阍守虎豹”化用《楚辞》典故,喻指奸佞当道、报国无门,使个人哀愁升华为深沉的家国忧愤,体现了陆游诗歌沉郁顿挫的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品