诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梅花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年咏梅之作,借梅花孤高清瘦之姿寄托身世之感。诗人以梅自喻,抒发壮志难酬、年华老去却仍坚守高洁品格的复杂情怀。

译文

我的家在江南,朋友是幽兰,在水边月下畏惧初春的轻寒。 从画中辨认梅花才惊觉春来得早,孤身吹奏玉笛哀怨长夜将尽。 梅花本性冷淡正该安置在清闲之处,身形清瘦难以让俗人欣赏。 相逢时只剩下酒杯前的遗憾,想要强颜欢笑的情怀随着年老渐渐消减。

注释

友是兰:以兰花为友,喻指品格高洁的知己或自身志趣。 怯新寒:畏惧初春时节尚存的寒意,暗含对环境的敏感与孤寂。 省识:辨认、识别。 玉笛:指《梅花落》笛曲,常寓离别哀怨之情。 清臞:清瘦,形容梅花枝干瘦劲,亦喻文人风骨。 索笑:强求欢笑,此处指勉强振作精神。 阑:衰减、将尽。

赏析

本诗托物言志,将梅花人格化。“家是江南友是兰”以清雅意象奠定高洁基调,“清臞难遣俗人看”直抒不与世俗同流之傲骨。诗中“怯”“怨”“恨”等字注入深沉情感,使梅花成为诗人晚年孤寂心境的化身。尾联“索笑情怀老渐阑”尤为沉痛,既写赏梅兴致随年岁衰退,更暗喻抗金壮志在岁月消磨中无奈黯淡,物我交融,悲慨深婉,展现了陆游咏梅诗特有的苍凉风骨与家国情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品