诗词大全 名家 朝代 专题 名句

越王楼二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年任蜀地官职期间,登临绵州越王楼有感而发。诗人借登高望远抒发壮志未酬之慨,展现老当益壮、不甘衰颓的豪迈情怀与爱国热忱。

译文

登上江边高达百尺的越王楼, 倚靠栏杆极目远眺,满眼皆是江上秋色。 心中不甘就这样做一个衰老的老翁, 我这双脚依然能够踏遍天下九州大地。

注释

越王楼:位于今四川绵阳,唐代名楼,为登高览胜之所。 莫:通“暮”,指傍晚时分的江景;一说为“漠”,形容江面辽阔苍茫。 衰翁:年老体衰之人,诗人自指。 犹堪:仍然能够、尚且可以。 蹋:同“踏”,踩踏,引申为行走、游历。 九州:代指全中国或天下疆域。

赏析

本诗语言质朴刚健,情感沉郁顿挫。前两句写景叙事,以“百尺楼”“极目”营造开阔意境,暗寓胸襟;后两句直抒胸臆,“未甘”二字转折有力,将暮年悲凉化为昂扬斗志。“两脚犹堪蹋九州”以夸张笔法彰显收复失地的执着信念,尽显陆诗雄浑豪放之风。全篇情景交融,在苍凉秋景中迸发出不屈的生命力与深沉的家国情怀,堪称老年壮歌之典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品