提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游由南郑调任成都途中，抒发壮志难酬的悲愤。诗人以细雨骑驴入剑门的典型意象，自嘲身为诗人而非抗金志士，寄寓深沉的家国之痛与身世之感。
译文
衣服上沾满了旅途的尘土，还夹杂着斑斑酒痕，
远行在外，所到之处无不令人黯然神伤。
我这一生难道注定只该做个诗人吗？
在蒙蒙细雨中骑着毛驴缓缓进入剑门关。
注释
征尘：旅途中沾染的尘土
消魂：形容极度悲伤或愁苦
合是：应该是，难道是
未：句末疑问语气词，相当于“吗”
剑门：剑门关，蜀地险要关隘
赏析
此诗以白描手法勾勒落魄文人形象，艺术特色在于反语自嘲与情景交融。“此身合是诗人未”以反问句式将报国无门的悲愤推向高潮，表面自问是否配为诗人，实则痛惜自己沦为吟风弄月之徒而非沙场将士。末句“细雨骑驴入剑门”以凄清画面收束全篇，细雨、瘦驴、险关构成经典诗歌意象，既写实又象征仕途坎坷与理想幻灭。全诗语言平易而情感沉郁，将个人命运与家国情怀熔铸于羁旅场景中，体现了陆游诗风中悲壮苍凉的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。