提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年任蜀地官职时，抒发厌倦仕途、渴望归隐之情。诗人以理入诗，借生活常喻阐明寡欲省事之旨，表达弃官归隐鹿门的坚定志向。
译文
善于游泳不如安稳乘船，善于骑马不如谨慎握缰。
精于养生服食不如减少欲望，工于心计揣摩不如省却俗事。
天命在上谁能逃脱，自身无求便觉安适容易。
闲散人家风致超脱世俗纠缠，披蓑戴笠保全自然天性。
莼菜丝老仍不得归乡，只因坐受长饥还需俸禄钱。
此身不堪忍受金钱役使，宁愿等到秋风起时便投檄辞官。
山林之乐姑且视作熊掌般珍贵，仕宦生涯真当如鸡肋般抛弃。
在锦城短暂停留不会久留，正是乘轻舟下三峡之时。
何须再做麒麟阁功臣之梦，从今往后正有鹿门山隐居之约。
注释
服食：指道家养生服药或讲究饮食调理。
阿堵：六朝口语“这个”，后世专指钱财。
投檄：递交辞官文书。
熊掌：喻指珍贵难得之物，此处代指山林隐逸之乐。
鸡肋：喻指乏味而弃之可惜的事物，此处指仕宦生涯。
锦城：成都别称。
硖：指长江三峡中的巫峡等险段。
麟阁：汉代麒麟阁，代指建功立业、图形凌烟的功名梦想。
鹿门：襄阳鹿门山，东汉庞德公隐居处，代指归隐之地。
赏析
本诗以议论开篇，连用四组对比揭示寡欲省事的人生哲理，体现宋诗理趣特色。中段转入身世之感，“莼丝老尽”化用张翰典故，道出羁旅无奈与对俸钱的厌弃。后段“熊掌”“鸡肋”对举鲜明，将仕隐抉择具象化，情感决绝而不失从容。结句以“麟阁梦”反衬“鹿门期”，彻底否定功名执念，彰显诗人晚年淡泊自守、回归本真的精神境界，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。