提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，以自嘲口吻抒写贫病交加、仕途失意的困顿生活，于诙谐中寄寓孤傲不屈的文人风骨与对现实的深沉感慨。
译文
自己笑叹谋生之事样样粗疏，
近年来连立锥之地都已全无。
只能细细品评春韭秋菘的滋味，
拆补旧衣上绣着天吴紫凤的图案。
深知自己没有食肉做官的骨相，
插戴貂蝉冠饰不过是徒然欺骗头颅。
只剩下几卷残破书籍还在身边，
破箱空寂，倒让獠奴也来嘲笑我。
注释
锥与地俱无：化用“贫无立锥之地”典故，极言贫困至极。
平章：品评、辨别。
春韭秋菘：春天的韭菜与秋天的白菜，代指粗茶淡饭的简朴饮食。
天吴紫鳯图：古代神怪与瑞鸟纹样，此处指旧衣上褪色的华丽刺绣，暗示家道中落。
骨相：古人认为人的命运由骨骼相貌决定，此处指做高官的命格。
珥貂：汉代侍中、常侍等近臣冠饰，代指显贵官职。
獠奴：古时对南方少数民族仆役的称呼，此处泛指家中仆人。
赏析
全诗以“自笑”贯穿，表面戏谑实则沉痛。颔联以“春韭秋菘”对“天吴紫凤”，将清贫饮食与昔日华服并置，形成强烈反差，凸显身世飘零之感。颈联借“无骨相”“诳头颅”否定功名宿命，既含愤世之慨，又见清醒自知。尾联以残书破箧收束，仆人尚且嘲笑主人，更反衬出诗人虽处绝境仍坚守文脉的孤高。语言平易而意蕴深曲，自嘲中见风骨，是陆游晚年诗作中悲喜交织的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。