提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年宦游蜀地阆中时，抒写漂泊天涯的羁旅之愁与人生如梦的幻灭感，借古曲与落花寄托对京华旧事的释然与无奈。
译文
暮年漂泊作客，足迹遍及天涯海角，
下马来到长亭歇息，竟觉得如同回到了家中。
耳边响起三叠凄凉的《渭城曲》，
眼前是几枝闲静淡雅的阆中花。
折叠信笺、执笔题诗，感叹相逢太晚，
整理鬓发、熏香衣裳，在欢笑喧哗中暂忘忧愁。
这一切都如邯郸枕中的黄粱一梦，
马鞭坠落也不必再追忆那繁华的京城了。
注释
残年：晚年，暮年。
长亭：古时设在路旁供行人休息或送别的亭子。
渭城曲：即王维《送元二使安西》，后世多用于表达离愁别绪。
闲澹：闲适淡雅，形容花姿清幽不艳俗。
襞牋：折叠信笺纸。
授管：递笔，指准备书写诗文。
邯郸枕中梦：典出唐传奇《枕中记》，喻人生荣华富贵终归虚幻。
坠鞭：马鞭掉落，此处暗用典故，指不再留恋仕途或旧日繁华。
京华：京城，代指朝廷或昔日功名之地。
赏析
本诗以“残年作客”起笔，奠定苍凉基调，却以“便似家”反衬漂泊之久与身心俱疲。颔联融听觉之悲曲与视觉之淡花，情景交融，凄婉而不失清雅。颈联转写当下宴集之乐，实则乐景衬哀情，愈显相逢恨晚之憾。尾联化用邯郸梦典，将半生功业归于虚无，“坠鞭不用忆京华”一句看似洒脱释然，实则饱含壮志未酬的深沉悲慨。全诗语言凝练，用典自然，于旷达中见沉郁，体现了陆游晚年诗风由豪放转向内敛深邃的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。