诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南池

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居阆中时,借南池水利兴废之史事,抒发对民生国运的深沉忧思与壮志难酬的悲慨。

译文

二月里黄莺啼鸣繁花盛开遍布阆中,城南一位衰老老翁正搔首伫立。 几茎白发令人愁绪无可奈何,万顷碧波荡漾的南池如今已成空谈。 修复陂塘岂止能让百姓衣食丰足,水渠修成终究能助成雄图霸业。 眼前庸碌之辈谁能懂得这番深意,只是徒然奔走于丛祠祈求年岁丰收。

注释

阆中:古地名,今四川阆中市,诗人晚年曾寓居于此。 搔首:以手抓头,形容心绪烦乱或忧愁无奈之态。 无那:无奈,没有办法。 苍池:指青碧色的南池,代指当地水利工程。 陂:蓄水的池塘或堤坝,此处指水利设施。 霸图雄:宏大的治国方略与强国抱负。 碌碌:平庸无为的样子。 樷祠:草木丛生处的民间小庙,泛指乡野神祠。

赏析

本诗以乐景衬哀情,首联“莺花满”与“立衰翁”形成强烈反差,凸显诗人孤寂忧愤。颔联“万顷苍池事已空”由景入史,寄寓对水利荒废、国势衰微的痛惜。颈联转议,指出水利不仅关乎民生更系国运,展现诗人超越常人的政治远见。尾联以“碌碌”世人只知祈神求丰作结,反衬自身清醒却无力回天的悲凉。全诗融写景、叙事、议论于一体,沉郁顿挫,体现了陆游一贯的爱国情怀与现实主义精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品