提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游留樊亭三日，友人王觉民携酒共饮海棠下。临别时花已凋残，诗人借醉意抒发豪情，以侠气对抗春光消逝之怅惘，展现旷达襟怀与惜花深情交织的复杂心绪。
译文
昔日石崇家中奢华的锦步障，如今移置到了樊家的园馆之中。
沉醉直到海棠花残才呼唤马匹离去，姑且用一身侠气来压倒这暮春之风。
注释
石卫尉：指西晋富豪石崇，曾任卫尉卿，以奢靡著称，此处借喻樊亭主人或宴饮之盛
锦步障：丝织屏风，石崇曾作五十里锦步障与王恺斗富，此形容海棠花开繁盛如锦绣屏障
樊家：指樊亭主人之家
花残：海棠花凋零衰败
聊将：姑且、暂且
侠气：豪迈刚烈之气
春风：既指自然界的暮春之风，亦暗喻时光流逝与美好事物的消歇
赏析
此诗以典入景，首句借石崇锦步障之典，极写海棠盛开时如锦绣围屏般的绚烂，将富贵气象与自然美景巧妙融合。后两句笔锋陡转，由盛景转入花残，诗人却不言伤春，反以“醉呼马去”“侠气压春风”的豪纵姿态收束。一个“压”字，化被动惜花为主动抗争，将文人雅士的柔情与侠客般的刚健融为一体，在颓唐春暮中迸发出昂扬生命力，尽显陆诗沉郁中见豪放的独特风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。