提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，抒发对知己难遇的感慨与岁月流逝的悲叹。诗人借酒寄怀，在旷达放浪的表象下，深藏着壮志未酬、生命磨蚀的沉痛与无奈。
译文
喝酒本没有独自饮用的道理，常常遗憾没有好的宾客共酌。
忽然遇到了志同道合之人，哪里还计较是清晨还是傍晚。
年少时追逐虚浮的名声，光阴如白驹过隙般飞逝。
自从年老以来，哪怕是一天的时光也倍感珍惜。
堆积如山的酒糟不易置办，姑且先筹划千石美酒。
颓然放下世间万事，把天地当作帷幕和帐子。
人生就像在磨刀石上磨砺，总有被磨尽的那一天。
不必像刘伶那样扛着铁锹随行，更何必问阮孚还剩几两买鞋钱。
注释
佳客：志趣相投、可以共饮的知己好友。
我辈人：指与自己意气相投、品格相近的人。
驹过隙：比喻时间过得极快，出自《庄子·知北游》。
老大：年老，年纪大了。
糟丘：酿酒剩下的渣滓堆成小山，形容饮酒极多。
幕帟：帷幕和小帐，此处指以天地为居所，极言胸怀旷达。
刀砺：磨刀石，喻指人生在世备受煎熬与消磨。
荷锸随：典出《晋书·刘伶传》，刘伶常乘鹿车携酒，使人荷锸随之，谓“死便埋我”。
几两屐：典出《世说新语》，阮孚爱木屐，自叹“未知一生当著几量屐”，喻人生短暂。
赏析
全诗以酒起兴，由独饮之憾转入得友之喜，继而感叹韶华易逝、老境堪惜。艺术上善用典故，“荷锸”“几两屐”化用魏晋名士狂放故实，却反其意而用之，表明自己无需刻意效仿通达。名句“人生如刀砺，磨尽要有日”以磨刀石喻生命消耗，意象新奇而沉痛，将旷达语态下的深层悲剧感推向高潮。表面写醉后颓然、天地为幕的洒脱，实则饱含壮志难酬、岁月空磨的无奈，体现了陆游晚年诗歌外放内敛、悲慨深沉的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。