提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游客居夔州期间，时值九月三十日。诗人登城东望，感怀身世飘零、归期无望，借秋景抒发羁旅之愁与家国之痛，情感沉郁悲凉。
译文
腰围瘦减殆尽，白发已满头，
常年漂泊作客，辗转来到夔州。
流离失所远离故国，归乡遥遥无期，
瘴疠之气侵袭身体，病痛熬过深秋。
菊花残败之时，才初次端起酒杯，
大雁成行横空之际，更独自登上城楼。
蜀江之水朝暮不息，向东南奔流而去，
唯独我为何还滞留此地，久久不能归休。
注释
腰围：指衣带渐宽，形容人因忧愁或疾病而消瘦
白尽头：白发长满头顶，极言衰老
经年：多年，长年
夔州：今重庆奉节一带，宋代属偏远之地
去国：离开京城或故国故乡
瘴疠：南方山林间湿热蒸郁致病的毒气
菊蕋：即菊蕊，指菊花
雁行：大雁飞行时排成的行列，常喻游子思归
淹：久留，滞留
赏析
全诗以“凄然”为情感基调，融身世之感与家国之思于一体。首联以形貌衰颓起笔，奠定悲凉底色；颔联直陈流离之苦与病躯之痛，语意沉挚。颈联借残菊、横雁等典型秋景烘托孤寂，情景交融。尾联以蜀江东注反衬自身滞留，化用孔子“逝者如斯”之意，将个人羁愁升华为对时光流逝、壮志难酬的深沉慨叹。语言质朴而情意深婉，体现陆游晚年诗风由豪放转向苍凉的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。