诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游卧龙寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游入蜀途中,记述清晨自鱼复出发经瞿塘峡游卧龙寺所见。通过描绘晓行景色与山寺僻陋,并以名刹对比,寄寓了对世事盛衰及人生际遇的深沉感慨。

译文

清晨从鱼复出发奔赴瞿塘峡,在沙头呼唤渡船时倚靠着胡床休息。 峒人争相趁着五更天赶早市,我也前来追寻这六月里的清凉。 残星将尽尚且稀疏错落,银河已淡只余下苍茫天色。 林梢上鸦鹊翻飞鸣叫,烟雾边鸥鹭渺远成行。 过江骑马奔驰十五里,小寺中仅剩的老僧实在微不足道。 投下马鞭进门不禁一笑,如此偏僻简陋之地竟也号称雄胜。 你难道不见天童、径山等名寺金碧辉煌仿佛浮于虚空,千名僧侣诵经之声响彻层云之中吗?

注释

鱼复:古县名,即今重庆奉节一带。 胡床:一种可折叠的轻便坐具,类似交椅。 峒人:指居住在山区的少数民族百姓。 歴落:形容星光稀疏错落的样子。 明河:指银河。 蕞尔:形容极小或微不足道的样子。 天童径山:指浙江宁波天童寺与杭州径山寺,均为宋代著名禅宗丛林。 梵呗:佛教徒诵经唱赞的声音。

赏析

本诗艺术特色鲜明,前四联以细腻笔触勾勒瞿塘晓景,残星、明河、鸦鹊、鸥鹭等意象营造出清幽旷远的意境,动静相宜。后三联转入叙事议论,以“蕞尔”小寺与“金碧浮空”的名刹形成强烈反差。诗人“投鞭一笑”,既是对僻陋称雄的调侃,更暗含对世间虚名与真实价值的深刻反思。全诗由景入情,由实转虚,语言平易而意蕴深远,体现了陆游诗歌沉郁顿挫之外清新自然的一面,展现了其敏锐的观察力与豁达的人生态度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品