提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游任夔州通判期间，描绘夏日林亭退衙后的闲居生活。诗人通过写景与叙事，抒发身处巴蜀却如归故乡的安适心境，展现其随遇而达、寄情书药的旷达情怀。
译文
公务完毕退至林间亭阁，只觉夏日悠长，
头戴乌纱身着白纻衫，自然生出清凉。
环绕屋檐的茂密枝叶，宛如三面帷帐，
覆盖水面的青色浮萍，恰似一方锦缎。
督促蛮地僮仆采收丰盛的药材，
呼唤年幼孩童忙着晾晒书籍。
平生那些幽雅闲事如今又重新拾起，
竟未觉得这巴山之地与故乡有何不同。
注释
吏退：官吏办公完毕退值
乌纱：乌纱帽，代指官服
白纻：白色苎麻布衣，夏季常服
蛮僮：对巴蜀地区少数民族童仆的称呼
收药富：采收的药材丰盛充足
稚子：幼小的孩子
幽事：指读书、采药等清雅闲适之事
拈起：重新拾起、重拾
巴山：泛指夔州一带的巴蜀山地
赏析
本诗以清新笔触勾勒夏日林亭图景，颔联“绕檐密叶帷三面，覆水青萍锦一方”对仗工稳，以帷帐喻绿叶、以锦缎比浮萍，化静为动，极富画面感。颈联由景入事，收药晒书之忙反衬心境之闲，体现诗人对雅致生活的热爱。尾联直抒胸臆，将巴山视作故乡，既是对眼前幽事的满足，更暗含随遇而安的豁达。全诗语言平易自然，情景交融，于日常琐事中见真趣，展现了陆游宦游生涯中难得的宁静与自适。
以上简介/译文/赏析仅供参考。