诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚晴闻角有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,借晚晴闻角之景抒发壮志未酬、故园难归的悲慨,并讽喻朝中缺乏真才实学之士。

译文

暑天的雨水刚刚停歇,白帝城上空放晴,小荷新竹在夕阳映照下格外明丽。 十年奔波风尘染透了青色官服,万里江山回荡着凄凉的画角声。 亲朋零落分散,只能在劳苦的远梦中相见;乡社田园荒芜,辜负了归耕的夙愿。 如今议郎博士们纷纷呈上新奏章,可谁又能招致当年鲁地两位真正的儒生呢?

注释

白帝城:此处泛指诗人所处之地或借指蜀中旧游,非实指夔州白帝城。 青衫:唐宋时低级官员所穿服色,代指卑微官职。 画角:古代军中管乐器,发声哀厉高亢,多用于报时或警戒。 乡社:指故乡的里社祭祀活动,代指家乡生活。 议郎博士:汉代官名,此处借指南宋朝廷中的文臣谏官。 鲁二生:指汉初鲁地两位拒绝为叔孙通制定朝仪的儒生,喻指坚守节操的真儒。

赏析

全诗情景交融,首联以清新明丽之景反衬内心沉郁,形成强烈张力。颔联“十年尘土”对“万里江山”,时空交织,将个人宦海浮沉与家国命运紧密勾连,苍凉雄浑。颈联转写思亲怀乡之苦,情感真挚深沉。尾联用典精切,以鲁二生讽喻当朝文臣徒有虚名而无实节,寄托了对真正贤才的渴慕与对现实的失望。全诗语言凝练,意境开阔,体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫、忧国忧民的典型特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品