提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游客居夔州期间，时值寒食节。诗人借峡江春景与节日习俗，抒发长年漂泊异乡的羁旅之愁及对自由生活的向往，情感沉郁而旷达。
译文
峡谷中的云气烘托着太阳，仿佛要化作绚烂彩霞，
瀼水泛起层层波纹，清澈浅淡处可见水底细沙。
又一次在这蛮荒之地度过寒食节，
只能勉强端着酒杯，独自面对盛开的梨花。
身世如同筑巢的燕子，年年都是他乡过客，
内心却羡慕那云游四方的僧人，处处皆可为家。
幸而有春风能够理解我的心意，
一生与我相伴，走遍天涯海角。
注释
峡云：三峡地区山峡间的云雾。
烘日：映衬、烘托着太阳。
瀼水：指夔州境内的瀼溪，流入长江。
蛮方：古时对南方少数民族聚居地的泛称，此处指夔州。
巵酒：一杯酒。巵为古代盛酒器皿。
巢燕：筑巢的燕子，喻指漂泊无定的旅人。
游僧：云游四方的僧人。
领略：领会、理解，此处拟人化指春风善解人意。
赏析
本诗情景交融，首联以明丽春景反衬内心孤寂，形成强烈张力。颔联“强持”二字道尽客中过节的无奈与苦涩。颈联以“巢燕”自比漂泊，以“游僧”寄托归隐之思，对仗工稳而意蕴深沉。尾联转笔写春风相伴，将孤苦化为旷达，既是对自然的慰藉，亦暗含诗人虽处逆境仍不失豁达的人生态度。全诗语言平易而情感跌宕，展现了陆游沉郁中见洒脱的独特诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。