提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借途经荒废山寺之景，抒发对世事盛衰无常的深沉感慨，寓哲理于萧瑟景物之中。
译文
乘着竹轿送客经过江边村落，
小寺空无一人，寺门半掩着。
古佛背靠墙壁，积尘漠漠，
孤灯照着殿堂，雨色昏昏。
欣喜地投宿禅床暂且寻梦，
懒得再听猿啼而更添断魂之悲。
若要识别人间盛衰的道理，
请看岸边沙地上去年留下的痕迹。
注释
篮舆：竹制的轿子，古代南方山区常用交通工具。
漠漠：形容尘土密布、弥漫的样子。
禅榻：僧人坐禅或休息用的床榻。
啼猿：猿猴哀鸣，古诗文中常作为引发羁旅愁思的意象。
岸沙痕：指江水涨落留在岸边的痕迹，喻指世事变迁的痕迹。
赏析
本诗以白描手法勾勒荒寺凄清之境，“古佛负墙”“孤灯照殿”二句对仗工稳，以尘漠漠、雨昏昏渲染出衰败寂寥的氛围，极具画面感。诗人由景入情，转而以“喜投禅榻”反衬内心疲惫，借“懒为啼猿”表达对传统悲秋套路的超越。尾联即景悟理，以岸沙旧痕喻人间盛衰，将具象自然痕迹升华为历史哲思，含蓄隽永，体现了陆游晚年诗风由激愤转向沉郁深邃的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。