提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游入蜀途经瞿塘峡登白帝庙所作。诗人借咏叹大禹治水之功与公孙述力战殉节之志，抒发对英雄气概的崇敬及自身壮志难酬的感慨。
译文
清晨进入大溪口，这里便是瞿塘峡的门户。
长江从蜀地奔流而来，日夜不息地向东南奔腾而去。
两岸高山相对耸立，气势仿佛堵塞了天地乾坤。
仰望陡峭崖壁只觉高不可攀，想要攀登却无法触摸。
大禹治水的功绩何等崇高伟大，至今还能看见当年开凿的痕迹。
上天若不降生这位圣人，世人恐怕都已化为鱼鳖鼋鼍。
此时正值仲冬时节，江水退落各归其源。
滟滪堆屹立在江流中央，露出百尺高的孤立石根。
山巅屋舍错落参差，当地百姓在此祭祀公孙述。
他为社稷力战而死，理应享受庙貌尊崇的礼遇。
大丈夫贵在坚贞不屈，成败哪里值得过多议论。
我想采伐巨石刻碑，写下累积千言的铭文。
上文陈述他跃马征战的壮烈，下文斥责乘骡投降的昏庸。
虽然惭愧自己辞藻不够豪伟，尚能慰藉雄杰的英魂。
君王昔日享用玉食珍馐，何至于如今歆享鸡豚薄祭。
但愿采摘芬芳兰草，以歌舞和清酒虔诚祭奠。
注释
瞿唐：即瞿塘峡，长江三峡之首，地势险要。
崔嵬：形容山势高大雄伟。
扪：抚摸，此处指攀登触及。
镌凿痕：指传说中夏禹疏浚河道时留下的斧凿痕迹。
鱼鼋：泛指水族，意谓若无大禹治水，人将沦为水中生物。
滟滪：即滟滪堆，瞿塘峡口江心巨石，为古代著名险滩。
公孙：指东汉初年割据蜀地的军阀公孙述，曾据守白帝城。
不挠：不屈服，形容意志坚定。
乘骡昏：暗指后主刘禅等乘骡车出降的懦弱行为，与公孙述力战形成对比。
玉食：精美的食物，代指帝王尊贵的生活待遇。
歆：神灵享受祭品。
荐：进献，祭祀。
赏析
此诗融写景、咏史、抒情于一体，气象雄浑沉郁。开篇以夸张笔法描绘瞿塘峡“势如塞乾坤”的险峻，烘托出苍茫历史感。诗人由大禹治水联想到公孙述死节，提出“丈夫贵不挠，成败何足论”的卓识，超越成王败寇的世俗史观，彰显重气节轻功利的价值取向。诗中“上陈跃马壮，下斥乘骡昏”对比鲜明，既赞颂英烈又鞭挞懦夫，寄托了诗人抗金复国的政治理想与悲愤情怀。全诗语言质朴刚健，情感真挚深沉，体现了陆游诗歌一贯的爱国精神与雄放风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。