提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游入蜀任职期间，借闻猿啼抒发羁旅之愁。诗人以边塞角声、渭城离歌为衬，极言天涯沦落之悲远胜寻常别恨，情感沉郁苍凉。
译文
腰围瘦尽并非因为苦吟诗句，美好时光中流落他乡自然日渐衰颓。
也知道客居异乡偏偏容易多愁善感，谁料想到天涯漂泊竟有如此深悲。
汉家边塞号角声残令人彻夜难眠，渭城曲唱罢游子即将离别远行。
想来那些离愁别绪都比不上闻猿啼的哀恨，更何况此刻正身处巫山神庙之中。
注释
腰围：指衣带宽度，形容人消瘦。
良辰：美好的时光或时节。
客里：客居他乡之时。
许悲：如许之悲，这般深重的悲伤。
汉塞：汉代边塞，此处泛指边疆戍守之地。
角残：号角声将尽，暗示夜深或战事凄紧。
渭城歌：即《阳关三叠》，古人送别时唱的歌曲。
故应：本来应该，想来。
未抵：比不上，不及。
巫山庙：指巫山神女庙，地处三峡险峻幽深之处，猿啼最为凄厉。
赏析
全诗层层递进，以反衬手法强化悲情。首联写形销骨立非因诗苦，乃因流落自衰，奠定沉郁基调。颔联直抒胸臆，叹天涯之悲超乎预期。颈联列举边塞残角与渭城离歌两种典型愁境作为铺垫，尾联则笔锋一转，指出二者皆“未抵”巫山闻猿之恨。诗人将个人身世之感融入巴山蜀水的凄清意境，以地理空间的险绝烘托心理悲苦的极致，使抽象的羁旅之愁具象化为穿透时空的猿啼，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。