提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年宦游荆楚之时，借沔鄂残暑与荆巫早寒的对比，抒发暮年历经世事沧桑后的孤寂情怀与借酒消愁之叹。
译文
沔水鄂州一带还残留着夏日的暑气，荆州巫山地区却已早早迎来了寒意。
积水退去后河滩显露出白色的沙石，浓霜降下树叶刚刚开始变红。
季节风物原本并没有什么不好，只是我的内心自然少有欢乐。
到了晚年更加感慨世间万事变迁，唯有在江边沉醉方能排遣忧愁。
注释
沔鄂：指沔水与鄂州一带，今湖北武汉及周边地区。
荆巫：指荆州与巫山一带，地处上游，气候较下游更早转寒。
潦收：积水退去。潦，雨后积水。
节物：应时的景物、风光。
元非恶：本来并不令人厌恶。元，通“原”。
鲜欢：少有欢乐。鲜，少。
江干：江边，江岸。
赏析
本诗以地理气候差异起兴，通过“残暑”与“早寒”、“滩白”与“叶丹”的工整对仗，勾勒出深秋萧瑟清冷的画面。颈联转折精妙，“节物元非恶”先扬后抑，将客观景物与主观心境剥离，点明悲凉并非源于外物，而是源自“情怀自鲜欢”的内在郁结。尾联直抒胸臆，将暮年身世之感与世事沧桑融于“醉江干”的无奈之举中。全诗语言平易而意蕴深沉，体现了陆游晚年诗歌沉郁顿挫、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。