提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游途经当涂拜谒李白墓时所作，借凭吊诗仙抒发对天才沦落的惋惜与人生无常的感慨，寄托自身怀才不遇之悲。
译文
饮酒豪放好似长鲸畅吸百川之水，文思敏捷犹如渴马勇奔甘泉。
当初受县令礼遇本算得了什么，醉后得罪权贵也不过是偶然之事。
骏马名姬的繁华仿佛还在昨日，如今只剩断碑古树不知历经多少年岁。
古往今来浮生终将同归黄土，回望桓温墓也只是一片荒芜旧坟。
注释
长鲸：比喻李白饮酒豪迈、气势磅礴
渴骥：比喻李白才思奔放、不可遏制
忤：冒犯、触犯
将军：指高力士等权贵
乔木：高大的树木，常喻故国或遗迹
桓公：东晋权臣桓温，此处代指历史显赫人物
故阡：荒废的坟墓、旧时的墓道
赏析
此诗以雄健笔力写沉郁之情。首联用“长鲸”“渴骥”两个奇崛比喻，生动再现李白豪饮与才思，气象恢宏。颔联以“初何有”“亦偶然”淡化荣辱得失，暗含对世俗评价的不屑。颈联由盛转衰，“如昨日”与“不知年”形成强烈时空对照，凸显人事代谢之悲。尾联将李白与桓温并置，揭示无论才子还是权贵终归尘土的永恒命题。全诗在凭吊中寄寓诗人自身壮志难酬的深沉慨叹，苍凉而不失骨力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。