提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借霜月寒夜之景抒发仕途遭谗、归耕多病的悲愤，表达对官场倾轧的厌弃与对隐逸生活的坚守。
译文
枯萎的野草上覆盖着洁白的霜花，
寒冷的窗棂间映照着清新的月影。
受惊的乌鸦不时绕着树木盘旋，
远处的狗吠声伴随着夜行人的脚步。
出仕为官却遭谗言中伤令人销骨，
归乡耕田又因疾病缠身痛苦不堪。
世间万事终究比不上破衣僧人自在，
切莫再劝我重新戴上官帽入仕了。
注释
霜花：指凝结在草木上的白色霜晶。
惊鸦：受惊飞起的乌鸦。
销骨：形容谗言毁谤之毒烈，使人极度痛苦。
坏衲：破旧僧衣，代指清贫自在的僧人或隐士。
冠巾：古代官员所戴的帽子与头巾，此处借指仕途官职。
赏析
本诗以景起兴，前四句勾勒霜月寒夜的萧瑟图景，枯草、寒窗、惊鸦、吠犬等意象营造出孤寂凄清的氛围，暗合诗人内心悲凉。后四句直抒胸臆，将“出仕”与“归耕”的双重困境并置，凸显进退维谷的痛苦。尾联以“坏衲”自况，用决绝语气拒绝“冠巾”，既是对黑暗官场的彻底否定，也是对精神自由的执着追求。全诗情景交融，语言质朴而情感沉郁，展现了陆游晚年历经沧桑后的清醒与孤傲。
以上简介/译文/赏析仅供参考。