提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，借醉中罗列各地珍馐美味，抒发对官场奔走的厌倦与归隐田园、安于粗茶淡饭的旷达情怀。
译文
我年少时贫贱，本是个清瘦的读书人，贪吃美食的嗜好到老也没改掉。
在官场折腰行礼、手持笏板每日奔走趋奉，归来后姑且以醉酒来自我娱乐。
摆开长瓶大酒器和杯盘碗盏，不必像渔父劝屈原那样劝我清醒。
牛尾羹鲜美如同凝固的酥油，猫头菌硕大圆润几乎能装满一车。
黄雀不远万里运来只取其头颅，白鹅做成的鱼鲊天下绝无仅有。
浔阳的糖蟹直径超过一尺，我家乡的蔊菜更是上佳蔬菜。
珍贵的食盘里堆满了各种美味，不仅有猪颈肉和猪腹部的肥肉。
悠然吃饱后笑自己太愚痴，竟为了口腹之欲而劳碌形躯。
还是呈递弹劾自己的文书辞官归隐园庐吧，不要厌弃糙米饭和黄腌菜。
注释
臞儒：清瘦的读书人
敛版：收敛手版，指恭敬行礼或拘谨为官
三闾：指屈原，此处代指劝人清醒避世的渔父
轮囷：形容物体硕大圆润貌
专车：形容体积巨大，需专用车辆装载
作鲊：用盐和红曲等腌制的鱼肉制品
饾饤：食品堆积陈列的样子
项脔：猪颈部的肉，味极美
腹腴：猪腹部的肥肉
投劾：自陈罪状请求免职，即主动辞官
黄葅：黄色的腌菜，泛指粗劣食物
赏析
此诗以“醉”为线索，铺陈排比牛尾、猫头菌、黄雀、糖蟹等八方珍馐，极写口腹之欲的满足，实则反衬官场“折腰敛版”的身心俱疲。诗人由奢入俭，从“百味俱”的盛宴陡然转向“粝饭黄葅”的期许，形成强烈张力。“悠然一饱自笑愚”一句承上启下，将物质享受升华为精神自省，体现了陆游晚年看透仕途、回归本真的旷达心境。全诗语言平易晓畅，以俗物入雅诗，在饮食书写中寄托了深沉的人生感慨与归隐之志。
以上简介/译文/赏析仅供参考。