提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描绘江南春日市井风物与饮食之乐，借买鱼斫脍的日常琐事，抒发对乡土生活的热爱及闲适自得的情怀。
译文
两京一带的春荠按斤论价售卖，
江上新鲜的鲈鱼却便宜得不值钱。
切好鱼片捣碎姜蒜香气弥漫全屋，
雨打窗棂的声音唤醒了醉梦中的酣眠。
注释
两京：指北宋东京开封府与西京河南府，此处泛指中原地区
春荠：春季生长的荠菜
不直钱：不值钱，形容价格低廉
斫脍：将鱼肉切成薄片
捣齑：捣碎姜蒜等调料制成佐餐酱料
赏析
本诗以对比手法开篇，将中原春荠之贵与江南鲈鱼之廉并置，凸显水乡物产丰饶与生活安逸。后两句转入室内场景，“香满屋”从嗅觉渲染饮食之美，“雨窗唤起醉中眠”则以声衬静，勾勒出微醺初醒、听雨闻香的闲适意境。全诗语言平易自然，于日常烟火气中寄托诗人对江南故土的深情眷恋，体现了陆游晚年诗歌返璞归真、即事抒怀的艺术特色，展现了其超越家国忧愤之外的生活雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。