提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年再度被罢官离京之际，抒发其仕途失意后决意归隐江湖、安贫乐道的心境，体现了诗人从忠君报国到超然物外的精神转变。
译文
重新进入京城修门才刚过一年多，又带着琴剑返回江湖漂泊。
天地浩荡广阔不知该如何报答恩德，自己如犬马般微末实在愚钝无能。
因缘成熟暂且做那莲社中的居士，使者传来喜讯正对着草堂图欣喜。
西厢房修缮完毕我已真正心满意足，高枕卧看云卷云舒再无俗事萦怀。
注释
修门：楚国郢都城门名，后世借指京城或朝廷之门。
甫：刚刚，才。
乾坤浩浩：形容天地广大无边，亦喻指国家恩泽深厚。
犬马区区：臣子对君主的自谦之词，喻己身微贱忠诚。
莲社：东晋慧远大师在庐山结社念佛之所，代指佛门清净地或隐逸团体。
伻：使者，仆人。
草堂图：描绘隐居处所的图画，此处指家乡故居的图样。
了：完结，修缮完成。
赏析
全诗以“出都”为题，情感由沉郁转向旷达。首联“重入”“又返”道尽仕途反复之无奈；颔联以“乾坤浩浩”对“犬马区区”，在宏大与渺小的对比中流露忠愤与自嘲。颈联用典自然，“莲社客”与“草堂图”将归隐之志具象化，透出解脱之喜。尾联“高枕看云一事无”为全篇诗眼，以极简白描勾勒出身心俱释的闲适境界，语言平易而意蕴深远，展现了陆游晚年超越政治得失、回归生命本真的艺术高度与人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。