提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年病愈初起之时，寄赠友人曾原伯兄弟。诗中抒写病后身心衰颓之感与对友人的深切思念，流露出孤寂怅惘之情。
译文
眼前景物已全然不同于往昔，
衰老的躯体勉强支撑难以自持。
身形枯槁如同经霜后的树木，
愁绪绵长恰似盆中抽出的蚕丝。
风雪阻隔致使书信往来稀少，
梦魂萦绕江山却总是迟迟难至。
出门远望心中依然迷惘失落，
独自拄杖徘徊伫立良久不移。
注释
意象：此处指眼前的景物与心境感受。
劣：勉强，艰难。
盎：古代一种腹大口小的容器。
丝：谐音“思”，双关愁思绵长不断。
惘惘：失意迷茫、若有所失的样子。
移时：经历一段时间，指伫立良久。
赏析
全诗以病后衰躯起笔，颔联“衰如霜后木，愁抵盎中丝”堪称名句，以霜木喻形体之枯槁，以盎丝比愁绪之绵密不绝，比喻贴切且暗含谐音双关，将抽象情感具象化。颈联由内转外，借风雪书少、江山梦迟写尽音问阻隔与归思难遂之苦。尾联以倚杖独立的动作收束，将满腔惘惘之情定格于苍茫画面之中。全诗语言沉郁凝练，情景交融，深刻传达出诗人暮年多病、怀人念远的孤寂悲凉心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。