提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游和曾待制游天章山宿鹭亭所作,描绘山寺清幽景致与文人雅趣,展现诗人对禅林胜境的向往及诗兴与自然交融的闲适情怀。
译文
稀疏的钟声迎接宾客来到溪边亭阁,
碧绿的瓦片与朱红的栏杆交相辉映。
想象松荫之下排列着众多僧人坐禅,
竹轿停放之处恰好诗句吟咏而成。
注释
疏钟:稀疏断续的寺院钟声
衲:僧衣,此处代指僧人
篮舆:竹制轿子,古人山行常用交通工具
恰:正好,恰好
赏析
本诗以声景相生开篇,疏钟迎客既点明佛寺环境,又营造空灵意境。碧瓦朱栏色彩明丽,与山林清幽形成雅致对照。后两句由实入虚,“排万衲”以夸张笔法勾勒松荫下僧众修行之盛景,而“篮舆放处恰诗成”将行旅停驻与灵感迸发自然绾合,体现诗人触景生情、物我两忘的创作状态。全诗语言清丽简淡,禅意与诗情浑然一体,展现了陆游山水诗中少有的静谧超逸之趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。