提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游送别友人王龟龄赴任会稽大宗丞所作，借赞颂先贤范仲淹以勉励友人继承高风亮节，寄托对地方文脉传承的深切期望。
译文
越地自建立以来已逾千年，何人不曾在此为官游历？
往昔唯有范文正公一人，真正足以光耀我州山川。
高尚的行迹如今有谁承继？唯独先生您再次留驻此地。
登堂凭吊古今兴废之事，遥想先贤气概豪迈横贯秋空。
注释
越：指古代越国地域，即今浙江绍兴一带
宦游：外出做官或游历求仕
一范：指北宋名臣范仲淹，曾任越州知州
壮吾州：使本州增色生辉，引以为豪
高躅：高尚的行为足迹，喻指前贤风范
再留：指王龟龄再度任职于会稽
登堂：登上纪念先贤的厅堂
气横秋：形容气概豪迈雄健，充塞天地之间
赏析
本诗以历史纵深开篇，将友人赴任置于千年宦游传统中审视，凸显其特殊意义。诗人独推范仲淹为越地精神标杆，既彰先贤功业，又暗寓对友人的期许。“高躅今谁继”一问振聋发聩，随即以“先生独再留”作答，肯定王龟龄承续文脉的担当。结句“想像气横秋”虚实相生，将凭吊之思升华为对刚健人格的礼赞。全诗语言简劲，情感沉郁而昂扬，体现了陆游推崇气节、重振士风的文学主张与家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。