提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年送别友人韩梓秀才所作，追忆二人自少年同游至老境重逢的深厚情谊，抒发仕途失意、岁月蹉跎之叹与离别愁绪。
译文
年少时奔赴科场，才得以与你结交同游。
都城夜晚灯火通明，湖上秋日风雨凄迷。
我们追随相伴从不隔日，穷尽探寻山岩沟壑。
抚摸石屋背脊，在暗门溪中摇荡小舟。
酒酣耳热之际，豪情意气盖过九州。
夜里同卧互相踢踏说话，狂笑夹杂着嘲弄歌唱。
只担心富贵逼人而来，哪里肯怀贫贱之忧。
谁知人事实在难以预料，身经百战终究未能封侯。
我老于田园农圃之间，你流落到天南边陲。
在会稽街市重逢，感叹岁月紧迫流逝。
你从京城归来，或许还遇见了旧日朋友。
我困穷本是天命注定，对他人岂有什么乞求。
只是惦念侯君房，不知他是否依旧痴狂。
你听了拍手大笑，怪我狂态至今未愈。
共谈平生往事，只想苦苦挽留你。
为何忽然决意离去，我患疟疾无法相送。
秋风吹落梧桐叶，新霜侵袭貂皮裘。
你听那马蹄声声，其中蕴含着千里离愁。
注释
束发：指男子成童之年，约十五岁左右。
塲屋：科举考试的场所。
揺兀：形容船在水中摇晃颠簸的样子。
暗门：地名，在今浙江杭州附近。
不侯：未能获得封爵或功名，指仕途失意。
天南陬：极言南方偏远之地。
遒：迫近、急促，此处指岁月流逝之快。
上都：指京城临安。
侯君房：东汉隐士侯霸字君房，此处借指性情痴狂的旧友或自况。
瘳：病愈，引申为毛病改正。
病疟：患有疟疾。
赏析
全诗以时间为轴，从少年同游写到暮年送别，结构严谨而情感跌宕。前段回忆“灯火都城”“风雨湖上”的青春豪纵，与后文“百战不侯”“老农圃间”形成强烈反差，凸显命运无常之悲。“夜卧相蹋语，狂笑杂嘲讴”等句以白描手法刻画挚友亲密无间，生动传神。结尾“秋风坠桐叶，新霜犯貂裘”寓情于景，以萧瑟物象烘托离愁；“中有千里愁”化虚为实，将抽象别绪具象于马蹄声中，余韵悠长，尽显陆诗沉郁深挚之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。