提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人潘柽咏物之作,借描绘丽春花之娇艳姿态与独特风韵,寄托对美好事物的怜惜与追寻之情,语言清丽婉约,意象鲜明生动。
译文
梁苑的繁花已然凋谢零落,黄台上的果实却独自散发芬芳。
它不同于寻常的莺粟花,别有一番如石榴裙般的艳丽姿色。
柔美的花枝纤细仅胜过手掌,错落的花影莫要误作梦中云霞。
王郎为寻访水边修竹美景,曾多少次停下脚步殷勤流连。
注释
梁苑:汉代梁孝王所建园林,后世常代指名园或繁华赏花之地
黄台:泛指华美的楼台或种植花果的高台
鶑子粟:即罂粟花,此处指代其他花卉品种
石榴裙:红色裙子,喻指丽春花色泽红艳如裙
胜掌:形容花枝娇小柔美,仅比手掌略大
参差:形容花枝高低错落、疏密有致的形态
梦云:化用巫山神女典故,喻指虚幻缥缈之美
驻履:停步驻足,表现观赏者的留恋不舍
赏析
本诗以对比起兴,在群芳凋敝中凸显丽春花的独特风姿。颔联“不同鶑子粟,别是石榴裙”以俗世花卉反衬其艳而不俗,比喻新颖贴切。颈联“婀娜才胜掌”极写其娇小玲珑之态,“参差莫梦云”则赋予花以灵动神韵,虚实相生。尾联借王郎寻幽驻履的典故,侧面烘托花之迷人,将物象与人事交融。全诗语言清雅,托物寄情,既状物精工,又含惜花怜美之深意,体现了宋人咏物诗细腻含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。