提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人潘柽游历雁荡山途中所作,描绘山间落花与僧人采药翁的偶遇场景,以简淡笔触勾勒出禅意盎然的春日山居图景。
译文
千丈高的岩头之上,有一点红花绽放,
春风吹拂,将它吹落在浅短的莎草丛中。
山中僧人拄着拐杖,伫立良久方才离去,
向溪边采药的老人诉说这落花的景致。
注释
千丈岩:形容雁荡山崖壁极高峻险峭。
一点红:指岩头上孤生的一朵红花,亦喻春色之微渺。
浅莎:低矮细密的莎草,常生于山野水边。
移时:过了一段时间,形容停留或动作持续片刻。
说似:告诉、说给……听,“似”在此处作介词用。
赏析
全诗以视觉对比开篇,“千丈岩”之巍峨与“一点红”之纤微形成强烈张力,凸显自然造化的奇绝与生命的坚韧。后两句由景及人,山僧倚杖凝望落花、复向采药翁娓娓道来的细节,将瞬间的审美感动转化为人与人的诗意交流。语言质朴如话,却暗含禅机:花开花落本是寻常,唯有心灵相通者方能共赏其美。诗中不见抒情议论,而闲适超然之情溢于言表,体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。