提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立唱和曾少卿之作,赞颂其在婺州学宫修建稽古阁与三贤堂,弘扬经籍教化、重振先贤声名,并勉励以儒家正道启迪后学。
译文
您以敏捷干练之才治理婺州城,
巍峨的楼阁与厅堂指日便可建成。
大力恢复经籍典籍以推行新教化,
重新振兴三位英贤往日的盛名。
建筑气势雄踞三洞双溪的胜境之中,
其深远意义足以感动千秋万古之情。
曾子“一唯”的家传心法世人共仰,
何不将此圣贤之道用来觉悟诸生?
注释
君侯:对地方长官或尊贵者的敬称,此处指曾少卿
敏手:形容办事敏捷干练
星城:指婺州,因对应天文分野中的婺女星而得名
杰阁巍堂:指新建的稽古阁与三贤堂
三洞双溪:婺州当地山水名胜,代指婺州地理形胜
一唯:典出《论语》,曾参答孔子“吾道一以贯之”时仅应“唯”,喻指领悟圣人真谛
盍:何不,表示反问或建议
赏析
全诗结构严谨,首联赞主政者才干与工程之速,颔联点明建阁修堂旨在复兴文教、追慕先贤,颈联以雄浑笔触将建筑之势与千秋义理相融,气象宏大。尾联巧用曾子“一唯”典故,既切合“三贤堂”题旨,又升华主旨,由颂扬转为殷切劝勉,期望以圣贤心法化育学子。语言典雅庄重,对仗工稳,情感真挚而不失分寸,体现了宋诗重理趣、尚教化的典型特征,兼具文学价值与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。